プロフィール入力




Homeから「Profile」のボタンを押すと、自分のプロフィールが確認・修正できます。



現在入力されているプロフィールが表示されます



追加、修正を行うときは「edit profile」ボタンを押します

プロフィールはいくつかの項目に分類されています。



画面右側のメニューから項目を選択することができます。

general 一般的な項目
interest 興味、趣味
contact メール、住所、電話等
photo 写真

professional 仕事関係

personal 個人のアピール
password パスワード変更

ではひとつずつ説明していきます
大前提として今のところ日本語は通りません。すべて英数字で書く必要があります。

general





first name: 名字

last name: 名前

gender:性別です maleが男、femaleが女です

relationship status: 男女関係を選びます。さすが出会い系!
no answer 答えたくないときはこれ
single 独身です
married 結婚してます
commited 恋人がいます
open marriage 結婚してるけど来るものは拒みません
open relationship 恋人いるけど(以下略)

birth day: 誕生日(公開制限あり)

birth year: 誕生年(公開制限あり)この項目を入力すると自動的に年齢が表示されるっぽい

zip / postal code: 郵便番号。日本だと入力しても無駄です

country: 国

i'm interested in: 何を求めてorkutをやってますか?複数選択可能です
friends: 友達
activity partners: 趣味なんかの仲間
business networking:仕事のネットワーク
dating: 恋人
men&women 両刀使い
men 男性を探してます
women 女性を探してます

childre: 子供
no いません
yes - at home fulltime います。同居してます
yes - at home parttime います。時々家に来ます
yes - not at home います。同居はしてません

ethnicity: 人種
asian アジア系
multi-ethnic 混血
(略)
other その他

religion: 宗教
agnostic 不可知論者
atheist 無神論者
buddist taoist  仏教 道教
christian catholic クリスチャン/カソリック
spritual but not religious 宗教ではないけどなんかスピリチュアルなかんじ
(略)
other その他

political view: 政治的態度
right-conservative 保守右派
centrist 中道
left-liberal リベラル左派
libetarian 自由論者
authoritarian 権威主義者
depends 場合によります
not political 政治にはあまり関心ありません

sense of humor:ユーモアのセンス 複数選択可(これはわかりにくい項目です) 
campy/cheesy 気取った、偽善っぽい
goofy/slapstick まぬけな、どたばたな
dry/sarcastic  乾いた、皮肉な、
obscure  ぼんやりとした
clever/quick witted  知的な、すばやい
raunchy  だらしない、扇情的な
friendly  フレンドリーな

sexual orientation: 性的嗜好(公開制限あり)
straight 異性愛者です
gay 同性愛者です
bisexual どっちでもできます
by-curious どっちも好きです

fashion: ファッションセンス 複数選択可
alternative (i'm stylish in my own special way)
オルタナ系:人と同じなんてヤだね!やっぱファッションは個性でしょ
casual (i'm usually in my favorite jeans)
カジュアル系:いつもお気に入りのジーンズさ
classic (my tastes echo long-established norms)
クラシック系:やっぱ定番物がいちばん
contemporary (i'm cool, but i don't need labels)
現代的:ブランド物なんて着ないけどもおいらはクールさ
designer (i'm a slave to designer labels)
デザイナーズ系:デザイナーズブランドの奴隷です
minimal (clothes are strictly optional)
ミニマル系:服なんか着れりゃいいんだよ
natural (i only wear natural fabrics)
ナチュラル系:オーガニックな自然繊維しか着ませんよ
outdoorsy (i'm usually dressed for the bush)
アウトドア系:山がオレを呼んでるぜ
smart (it's all about quality)
頭脳系:服は質にこだわるよ
trendy (i wear whatever's new and now)
流行命:流行最前線じゃないとダメ!ゼッタイ!
urban (my style is fresh from the city streets)
タウン系:僕のスタイルは都会でこそ生きる

smoking:喫煙
no 吸いません
socialy 付き合い程度
occasionally 場合によっては
regulary いつも吸ってます
heavyly ヘビースモーカー
trying to quit 止めようとしてます
quit 止めました

drinking:飲酒
no 飲みません
socialy 付き合い程度
occasionally 場合によっては
regulary 飲みます
heavyly すごく飲みます

pets:ペット
i love my pet(s) 大好きなペットを飼ってます
i like them at the zoo 動物園で楽しみます
i like pet(s) ペットは好きです
i don't like peta ペットは嫌いです

living:(誰と)住んでます (複数選択可)
alone 一人住まいです
with roommate(s) ルームメイトと住んでます
with partner パートナーと住んでます
with pet(s) ペットがいます
with kid(s) 子供と住んでます
with parents 両親と住んでます
friend visit often よく友達が遊びに来ます
party everynight 毎晩パーティーさ!

home town 出身地
 例:「Tsu, Mie pref.」 (三重県津市) 右側のプルダウンはアメリカの州名です。

web page:Webページを持っていたらそのURL 例:「http://www.rickdom.com」

describe yourself:自己紹介 プロフィールで一番目立つところに表示されるので慎重に
 例:「I am freelance writer , I looking for job everytime」 (私はフリーライターです。お仕事ちょうだい!)

interest